Demokrasi se pwòp tèt ou-gouvènman an

Harold W. Percival

PATI I

Konsènan demokratik

Nan gwo sivilizasyon pre-istorik yo ak nan sivilizasyon minè yo nan tan istorik, tantativ yo pou fòmile ak etabli yon demokrasi reyèl toujou echwe, ak Se poutèt sa te lakòz nan tonbe nan tout sivilizasyon, pèt la nan tout kilti nan long lagè kontinye nasyonal ak entèn , ak degradasyon nan èt imen ki rete straggling ak goumen bèso. E kounye a ankò, nan kou nan laj yo, yon nouvo ak yon gwo sivilizasyon ap monte, ak demokrasi se yon lòt fwa ankò sou jijman. Li ka reyisi. Demokrasi ka fè gouvènman an pèmanan nan limanite sou tè a. Li depann lajman sou moun ki nan Etazini nan Amerik enstiti yon Demokrasi Imobilye nan Etazini yo.

Pa kite dènye opòtinite sa a pou demokrasi kounye a nan fè a dwe detwi. Fè li vrèman yon gouvènman tout pèp la pa volonte pèp la ak nan enterè tout moun. Lè sa a, kòm yon sivilizasyon pèmanan li pa dwe pase soti sou latè. Lè sa a, li pral opòtinite pou Doers yo konsyan nan tout kò moun yo konnen tèt yo kòm imòtèl:-pa viktwa yo sou lanmò, ak nan etablisman nan kò yo nan fòs ak bote nan jèn etènèl. Deklarasyon sa a se nan Destiny, nan Libète.

Demokrasi rezilta soti nan reyalite esansyèl ki fè yo konsyan nan tout kò moun imòtèl; yo ke yo se menm bagay la nan orijin, objektif ak destine; e, ke yon Demokrasi Imobilye, tankou gouvènman endepandan pèp la pou pèp la ak pou pèp la, pral sèl fòm gouvènman anba kote Moun ki Fè yo kapab gen menm opòtinite pou yo konsyan ke yo imòtèl, pou yo konprann yo. orijin, akonpli bi yo, e konsa satisfè destine yo.

Nan peryòd sa a kritik pou sivilizasyon pouvwa nouvo fòs yo te revele, epi, si yo itilize sèlman pou rezon destriktif yo, yo ka sonnen knell la separe pou lavi sou latè jan nou konnen li.

E ankò, gen tan tij avalan apwoche nan sa ki mal; e gen yon travay, yon devwa, pou chak moun fè. Chak moun ka kòmanse gouvène tèt li, pasyon l 'yo, vis, apati, ak konpòtman, moralman ak fizikman. Li ka kòmanse pa yo te onèt avèk tèt li.

Rezon ki fè liv sa a se montre wout la. Oto-gouvènman an kòmanse ak moun nan. Lidè piblik yo reflete atitid moun yo. Moun yo te konn revele divilgasyon koripsyon nan kote ki wo yo. Men, lè chak moun refize fèmen kòz zak koripsyon ak solidè sèten nan enkoruptiblite pwòp l 'yo nan sikonstans tankou, Lè sa a, yo pral panse l' reflete deyò nan fòm lan nan ofisyèl piblik onèt. Se konsa, gen yon travay ak yon devwa ke tout ka kòmanse nan yon fwa pou akonplisman nan demokrasi vre.

Yon moun ka kòmanse ak realizasyon an ke li se pa kò a epi yo pa sans yo; li se lokatè nan kò a. Tèm nan yo itilize eksprime sa a se moun ki fè la. Man se aktyèlman yon Trinité, nan dokiman sa a yo rele pwòp tèt ou triye, ak deziyen kòm Knower a, pansè, ak Pòtè. Sèlman pati nan Pèsekitè a se nan kò a, ak pati sa a jis yon pòsyon ki se, aktyèlman, dezi-ak-santi. Dezi majorite nan gason ak santi nan femèl.

"Souf-fòm nan" isit la defini sa ki te souvan yo rele "nanm" ak "lide nan enkonsyan." Li se pa yon lide, epi li pa konsyan de anyen. Li se yon otomat. Li se inite ki pi devlope nan kò a sou bò nati epi, an reyalite, gouvène kò a dapre "lòd yo" resevwa nan men kat sans oswa nan ou, lokatè a. Nan ka pifò moun sans yo ap transmèt lòd yo. Yon egzanp evidan nan sa a se itilize nan televizyon ak radyo enpresyone fòm nan souf-atravè nè yo optik ak auric, sans yo nan je ak tande. Siksè nan piblisite komèsyal, konnen oswa enkonsyaman, repoz sou faktè sa a. Lòt prèv yo bay nan metòd enstriksyon Lame Ameriken an te itilize pandan fen Gè Mondyal la. Dosye yo te jwe pou sòlda dòmi e, kòm yon rezilta, anpil te aprann lang Chinwa a plis kouran nan twa mwa pase yo te nòmalman ka a nan twa ane. Chèz la nan fòm nan souf se nan pati a devan glann pitwitèr la. Nan yon atik ki parèt sou paj editoryal nan New York la Herald Tribune, 25 desanm 1951, moun medikal deziyen kò a pitwitèr kòm la glann mèt nan anatomi a tout antye. Travay sa a ale pi lwen.

Avèk realizasyon ki sijere pi wo a, moun nan ka sispann sans li nan fè tout desizyon l 'yo. Li ka sijè a jijman l 'enpresyon yo rive l' via sans yo. Epi, Anplis de sa, li, kòm lokatè a, Pòtè a nan kò a, ka mete lòd pwòp tèt li, oswa enpresyon, sou souf-fòm lan pa tou senpleman vle yo, oswa pa vwa yo.

Travay sa a eksplike anpil bagay sibtil ki pa nòmalman ke moun ki leve nan yon mond kote materyalis te dominan. Koulye a, yon moun te santi olye dekouraje, e ke efò l 'ta konte pou anyen san kont kondisyon sa yo w pèdi akablan sa ki mal. Sa se pa ka a. Liv sa a montre travay ak devwa moun nan. Li ka kòmanse yon fwa pou li gouvène tèt li, e konsa li pral fè pati li pou reyalize vrè demokrasi pou tout moun.

Paj sa yo pral fè lektè a konnen kèk nan eksperyans pase li pou li ka konprann estati prezan li kòm yon moun.