Fondasyon an Pawòl

LA

PAWÒL

AVRIL, KA NAN.


Copyright, 1906, pa HW PERCIVAL.

MWA avèk zanmi.

 

Èske yon teozofis kwè nan supèrstisyon? yo te mande youn nan yon pati nan zanmi pa lontan de sa.

Yon teozofis aksepte tout enfòmasyon, epi pa janm pèdi rezon ki fè li. Men, yon teozofis pa sispann ak rès kontni ak reyalite a; li fè efò pou li trase li nan orijin li epi wè konsekans li yo. Sipèstisyon se kwayans nan oswa pratik nan kèk bagay san yo pa aktyèlman konnen poukisa. Nan yon limyè pi laj, supèrstisyon se yon konsantman nan lide a nan yon ensten oswa tandans konsènan kèk pratik san yo pa gen lòt rezon pou kwayans. Sipèstisyon yo nan yon moun se refleksyon yo dim nan konesans bliye. Konesans yo ale, ak moun ki te gen konesans lan, moun yo kontinye pratik la nan fòm yo; Se konsa, fòm yo ak kwayans yo lage desann nan tradisyon de jenerasyon an jenerasyon. Kòm yo vin pi lwen yo retire nan konesans yo rete kole sou pi pre a supèrstisyon yo epi yo ka menm vin fanatik. Pratik la san yo pa konnen an se supèrstisyon. Vizite legliz yo nan yon gwo vil sou yon dimanch maten. Gade fòmalite adorasyon an; gade pwosesyon nan choristers; remake ensiy nan biwo nan moun ki kondwi sèvis la; obsève estati, bijou sakre, enstriman ak senbòl; koute repetisyon ak fòmil adore a - kisa? Èske nou ka blame yon sèl enkoni ak tout bagay sa yo pou rele li supèrstisyon, ak di ke nou te yon pèp sipèstisye? Nou ap enkline konsa pou nou konsidere kwayans lòt moun ki raman plis sipèstisye pase pwòp pèp nou an. Sipèstisyon yo ke moun nou rele "inyoran an" ak "kredul la" te dwe gen yon orijin. Moun ki ta konnen dwe trase tradisyon yo oswa supèrstisyon nan orijin yo. Si yo fè sa yo pral jwenn konesans, ki se opoze a nan refleksyon entelijan li yo - supèrstisyon. Yon etid san prejije nan pwòp supèrstisyon yon sèl la pral revele yon inyorans vrèman nan pwòp tèt ou yon sèl la. Kontinye etid la epi li pral mennen nan konesans nan pwòp tèt ou.

 

 

Ki baz ki gen pou supèrstisyon an ke yon moun ki fèt ak yon "caul" ka genyen kèk fakilte Psychic oswa pouvwa occult?

Kwayans sa a desann atravè laj yo soti nan antikite, lè limanite kenbe kouche ak èt nan ak toupatou sou latè. Lè sa a, moun nan je, tande ak lòt enteryè sans occult, yo te nwasi sou pa grandi nan yon lavi plis sansibl ak materyèl. Pa gen okenn pati nan kò moun ki pa gen rapò ak kèk fòs ak pouvwa nan youn oswa plis nan mond envizib nan lanati. Sa ki rele "caul" la gen rapò ak mond astral la. Si, lè moun fèt nan mond sa a fizik, caul a rete avè l 'li koupon pou achte oswa enpresyone kò a Astral ak sèten tandans ak attunes li nan mond lan Astral. Nan lavi pita tandans sa yo ka simonte, men pa janm totalman efase, kòm linga sharira a, kò a konsepsyon Astral, se adapte yo resevwa enpresyon soti nan limyè a Astral. Sipèstisyon ke moun ki gen lanmè kole ak relik sa a, kòm li te yon Fanm nan "bon chans" oswa kòm yon konsèvasyon kont ta pral nwaye, ki baze sou lefèt ke kòm li te yon pwoteksyon nan anbriyon an soti nan eleman negatif nan pre-nesans la. mond, konsa li kapab kounye a nan mond lan fizik pwoteje soti nan danje ki genyen nan dlo a ki koresponn ak limyè a Astral ak eleman yo ki, menm si yo rele yo fizik, yo se mwens occult la ak proven nan mond lan Astral.

 

 

Si yon panse ka transmèt nan lide yon lòt, poukisa sa pa fèt osi byen epi avèk entèlijans anpil jan konvèsasyon òdinè te pote sou?

Li pa fèt paske nou pa "pale" nan panse; ni nou poko aprann lang panse a. Men, toujou, panse nou yo transfere nan lespri yo nan lòt moun pi souvan pase nou ta kwè, menm si li pa fè tankou entèlijan jan nou ta konvès paske nou pa te oblije pa nesesite yo kominike youn ak lòt nan panse sèlman, epi, paske nou. pa pral pran pwoblèm nan edike lespri a ak sans yo fè li. Yon moun ki fèt nan mitan kiltive moun yo pran swen, antrene, disipline ak edike nan fason yo nan paran yo oswa sèk la nan ki se li ki fèt. One Stop men yo panse, epi li pral nan yon fwa ap wè ke li mande pou ane long nan pasyans sou pati nan pwofesè a ak efò ki pèsistan sou pati nan elèv la yo aprann atizay la nan pale ak li ak ekri yon lang, ak aprann abitid yo, koutim yo ak mòd yo nan panse nan lang sa a. Si li mande pou efò sa yo ak fòmasyon nan mond sa a fizik yo aprann yon lang, li pa etranj ke kèk moun yo kapab transfere panse kòrèkteman san yo pa itilize nan mo yo. Li se pa plis occult yo transfere panse san yo pa mo ke li se transfere panse pa itilize nan mo. Diferans lan se ke nou te aprann ki jan fè li nan mond lan nan pale, men yo toujou rete tankou inyoran kòm timoun san mo nan mond lan nan panse. Transfè nan panse pa mo mande pou de faktè: moun ki pale a, ak moun ki koute; transmisyon an se rezilta a. Sa a nou konnen ki jan fè, men fason aktyèl la nan ki nou pale ak konprann se kòm occult pou nou tankou se transfè a nan panse san yo pa mo yo. Nou pa konnen ki jan ak nan ki fason diferan ògàn yo nan kò a opere yo nan lòd yo pwodwi son an pwofite di; nou pa konnen pa ki pwosesis son an pwofite transmèt nan espas; nou pa konnen ki jan son an te resevwa pa tanp lan ak nè oditif la; ni pa ki pwosesis li entèprete a entèlijans la nan ki konprann panse a pa son an. Men, nou konnen ke tout bagay sa yo fèt, e ke nou konprann chak lòt apre kèk mòd.

 

 

Èske nou gen yon bagay ki analoji a pwosesis transfè nan panse?

Wi. Pwosesis yo telegrafik ak fotografi yo sanble anpil ak sa yo ki nan transfè te panse. Dwe gen operatè a ki transmèt mesaj li a, dwe gen reseptè a ki konprann li. Se konsa, Lè sa a, dwe gen de moun ki disipline, ki resevwa fòmasyon oswa edike transmèt ak resevwa panse youn ak lòt yo si yo ta fè sa intelijans ak avèk presizyon nan menm ak ki konvèsasyon entèlijan òdinè se te pote sou, menm jan de moun yo dwe kapab pale. menm lang si yo ta konvès. Li te di ke anpil moun yo kapab fè sa a, men yo fè l 'sèlman nan yon fason trè unintelligent, paske yo pa dispoze pou soumèt tèt la pou yon rijid kou fòmasyon. Fòmasyon sa a nan lide a ta dwe kòm lòd, ak fèt ak anpil swen, menm jan se lavi sa a nan elèv la nan yon lekòl ki byen disiplinè.

 

 

Ki jan nou ka pale ak panse entèlijan?

Si youn pral ak anpil atansyon obsève lide pwòp tèt li ak lespri yo nan lòt moun, li pral vin reyalize ke panse li yo transmèt bay lòt moun pa kèk pwosesis misterye. Yon moun ki ta ka konvès pa panse san yo pa itilize nan mo dwe aprann kontwole fonksyon yo nan lide li. Kòm fonksyon yo nan tèt ou la yo kontwole, ak yon sèl se kapab kenbe lide nan piti piti sou nenpòt ki sijè yon sèl, li pral konnen ke lide nan carves soti fòm lan, pran fòm nan ak karaktè nan sijè a ki se anba konsiderasyon, ak nan ... yon fwa tradwi sijè sa a oswa panse nan objè a ki li se dirije, pa vle li la. Si sa a se fè byen, moun ki moun ki te panse a dirije, pral siman resevwa li. Si li pa fè byen pral gen yon enpresyon enkonplè tankou sa ki fèt. Kòm nan lekti oswa konnen nan panse, fonksyon yo nan lespri a dwe tou kontwole si panse a nan yon lòt se pou yo resevwa ak konprann. Sa a fèt nan menm fason an ke yon moun ki entelijan òdinè koute mo yon lòt moun. Pou konprann byen yon moun dwe koute ak atansyon pawòl ki soti. Koute ak atansyon lespri a ta dwe kenbe kòm toujou posib. Si panse petinan antre nan lespri a nan koute a atansyon ki nesesè yo pa bay, ak mo yo, menm si tande, yo pa konprann. Si youn ta li panse a yon lòt lide yo dwe kenbe nan yon vid atantif pou ke enpresyon a nan panse transmèt yo ka konsève klèman e klerman. Lè sa a, si sa panse se klè ak distenk pa pwal gen okenn difikilte pou tou sa nan konpreyansyon a nan li. Nou konsa wè ke lespri a nan transmetè nan panse a ak lespri a nan reseptè a nan panse a dwe tou de dwe resevwa fòmasyon nan pratik la, si transfè te panse yo dwe fèt avèk presizyon ak intelijans.

 

 

Èske li bon pou nou li panse lòt moun yo si yo ta vle ke nou ta dwe ou pa?

Sètènman pa. Pou fè sa, se kòm absans ak malonèt kòm li se antre nan etid yon lòt la ak sak kouri ak li papye prive l 'yo. Chak fwa yon moun voye soti yon panse li se so ak endividyèlman an moun k la ak lous yon enpresyone oswa siyati. Si panse a se nan yon nati ke moun k la pa vle li yo dwe li te ye, enpresyone a oswa siyati nan moun k la make li anpil menm jan ak nou ta make yon anvlòp "prive" oswa "pèsonèl." Sa lakòz li se envizib. a ta dwe-enjisteman dwòg sof si panse a ki lach nan fòmasyon li yo ak ki gen rapò ak melanj la. Pa vre occultist a, tankou yon panse pa ta dwe li oswa entèfere ak. Si se pa pou sa a baryè tout pwofesè yo ki ta-yo nan pouvwa occult ta kapab vin milyonè sou lannwit, e, petèt, yo ta fè lwen ak nesesite pou touche lajan nan tèlman pou chak leson oswa chita. Yo ta fache mache a stock, fòme yon konfyans occult ak mache yo nan mond lan, Lè sa a, atake chak lòt epi pou yo rive nan yon fen alè, tankou sa yo ki an nan "chat yo Kilkenny."

HW Percival