Fondasyon an Pawòl

LA

PAWÒL

ME, NAN.


Copyright, 1906, pa HW PERCIVAL.

MWA avèk zanmi.

 

Nan yon lèt dènyèman te resevwa, yon zanmi mande: Poukisa li pi bon gen kò a boule apre lanmò olye ke li antere l '?

Gen anpil rezon avanse an favè ensinerasyon an. Pami yo yon sèl ki ensinerasyon se pi pwòp, plis sanitè, mande pou mwens chanm, ak elve pa gen okenn maladi, tankou souvan soti nan simityè, nan mitan k ap viv yo. Men, pi enpòtan an se ke avanse pa teozofis, sètadi, ke lanmò se pase a soti nan prensip yo pi wo, ak vle di kite kò a yon kay vid. Apre yo fin nanm moun nan dekonekte tèt li soti nan rès yo, gen kite kò a Astral, ki te bay ak kenbe fizik la nan fòm, ak kò a nan dezi. Kò fòm astral la oswa fòm kò a retade toutotou, epi li dire toutotan fizik la disparèt pandan fizik la disparèt. Kò dezi a, sepandan, se yon fòs aktif ki kapab fè domaj nan pwopòsyon ke dezi yo te visye oswa enjis pandan lavi. Kò sa a dezi ka dire pou dè santèn de ane si dezi yo ki te konpoze li yo dwe fò ase, tandiske kò a fizik dire konparativman kèk ane. Kò sa a dezi se yon vanpir ki trase fòs li yo, premye soti nan rès yo ak dezyèmman nan nenpòt ki kò k ap viv ki pral bay li odyans, oswa admèt prezans li yo. Kò anvi a trase alimantè nan fòm mouri ak nan kò astral, men si se kò fizik la ki boule, sa evite tout sa ki ekri a. Ki detwi fòs yo nan kò a fizik, disipe kò Astral li yo, rezoud sa yo nan eleman yo soti nan kote yo te trase anvan nesans ak pandan y ap viv nan mond lan, ak pèmèt tèt ou a pèrsase tèt li pi fasil nan kò a dezi ak pase nan la rès ki religionists rele syèl la. Nou pa ka fè yon pi gwo sèvis pou moun nou renmen yo epi pou moun ki pase soti nan lavi sa a pase pou fè kò yo boule e konsa soulaje nesesite pou yo souke kòlè mòtèl la ak pè nan tonm lan.

 

 

Èske gen nenpòt verite nan istwa yo ke nou li oswa tande pale sou, konsènan vanpir ak vampirism?

Nou ap viv nan yon laj tout ansanm twò syantifik yo ki pèmèt gen ke yo te nenpòt ki verite nan istwa tankou pepinyè medyeval tankou sa yo ki nan vanpir. Men, kanmenm, verite a toujou egziste, ak anpil moun syantifik, ki te survécu ane ki nan supèrstisyon, yo te vin pi sipèstisye pase kredul la pi plis lè yo te gen eksperyans ak yon vanpir; Lè sa a, li te vire yo fè eksperyans taunts yo ak flèch nan syantis parèy yo. Yon avantaj sou répandus enkwayans materyalis konsènan sub-Munden ak super-Mundan ekzistans, se ke li pran panse popilè a lwen istwa yo nan luten, ghouls, ak vanpir, pa ridikilize bagay sa yo. Se poutèt sa, gen mwens vampirism pase nan Mwayennaj yo lè tout moun kwè nan sorselri ak maji. Vanpir toujou egziste epi yo pral kontinye fòme ak kenbe vivan osi lontan ke èt imen ap viv lavi lide, nan kote yo fè nan. panse ak dezi touye lènmi yo, twonpe pòv yo ak dekouraje, ruin lavi zanmi yo, ak sakrifis lòt moun nan dezi egoyis yo ak bestyèr yo. Lè yon moun te gen dezi fò ak pouvwa entelektyèl ak yon konsyans dwarfed oswa tranpe, ap viv lavi a nan egoyis, pa gen okenn konpasyon pou lòt moun lè dezi li yo konsène, pran tout avantaj posib nan biznis, inyore sans moral, ak sijè lòt moun dezi l 'nan tout fason entèlijans li ka dekouvri: Lè sa a, lè lè a nan lanmò pou yon moun konsa te rive gen fòme apre lanmò sa yo rele yon kò dezi, nan fòs ak pouvwa dyab. Sa a se byen diferan de fòm nan Astral ki plan alantou rete fizik yo. Tankou yon dezi kò a se pi fò pase sa yo ki an moun an mwayèn ak se pi plis pouvwa anpil, paske panse yo pandan ke yo nan lavi yo te konsantre nan dezi yo. Kò dezi sa a se Lè sa a, yon vanpir nan ke li priz sou tout moun ki pral louvri yon pòt pa lavi sa a, panse, ak dezi, epi ki gen ase fèb nan volonte yo ki pèmèt vanpir a simonte sans moral yo. Istwa terib ta ka di nan eksperyans yo nan anpil moun ki te bèt la nan yon vanpir. Kò moun sa yo ki te viv lavi yon vanpir pral souvan jwenn fre, entak, ak kò a pral menm ane cho apre li te nan kavo a. Sa a tou senpleman vle di ke kò a dezi se pafwa fò ase kenbe an kontak ak fizik la atravè kò a Astral, ak kenbe entak fòm fizik la, nan lavi apwovizyone l 'ak lavi ki trase soti nan kò yo nan k ap viv èt imen pa vanpir a oswa kò dezi. Boule nan kò a pa ensinerasyon fè lwen ak posibilite pou yon vanpir moun konsève kò fizik li yo ak lavi ki trase soti nan k ap viv la. Kò imen an, nan mezi li se rezèvwa a oswa kay depo a, te detwi epi kò dezi a pa kapab swa pran lavi moun k ap viv yo imedyatman epi li anpeche li vin prèske an kontak avèk yo.

 

 

Ki rezon ki fè lanmò toudenkou moun ki jèn oswa nan pwemye lavi a, lè li ta sanble ke anpil ane itilite ak kwasans, mantal ak fizik, se devan yo?

Lè nanm nan antre nan lavi, li gen yon leson defini yo aprann, nan aprantisaj la nan ki li ka pase deyò si yo vle. Peryòd kote leson yon lavi patikilye dwe aprann, ka yon kèk ane oswa yo ka pwolonje plis pase yon santèn, oswa leson an pa ka aprann nan tout; ak nanm nan retounen nan lekòl ankò e ankò jiskaske li aprann leson sa a. Youn ka aprann plis nan ven-senk ane pase yon lòt ka aprann nan yon santèn. Lavi nan mond lan se pou bi pou genyen konesans entim nan verite etènèl yo. Chak lavi ta dwe ankouraje nanm nan yon sèl degre pi pre pwòp tèt ou-konesans. Kisa yo rele anjeneral aksidan yo se tou senpleman pote soti nan detay nan yon lwa jeneral. Aksidan an oswa k ap pase a se sèlman yon ti vout nan yon sik aksyon. Aksidan an li te ye oswa wè, se sèlman kontinyasyon an ak fini nan kòz la envizib nan aksyon. Etranj jan li ka sanble, aksidan yo prèske toujou ki te koze pa panse yo ke yon moun jenere. Panse, aksyon, ak aksidan fòme sik la konplè nan kòz ak efè. Pati sa a nan sikonstans kòz ak efè ki konekte kòz ak efè a se aksyon, ki ka vizib oswa envizib; e pati sa a nan sikonstans kòz la ak efè ki se efè a ak rezilta nan kòz la, se aksidan an oswa k ap pase. Chak aksidan ka remonte nan kòz li yo. Si nou jwenn kòz imedyat de nenpòt aksidan li tou senpleman vle di ke kòz la te dènyèman te pwodwi, ki vle di ke li se sèlman sik la ti nan panse, aksyon, ak efè, ki se resan; men lè aksidan an oswa efè a rete izole epi yon sèl pa kapab nan yon fwa wè li anvan yon kòz, sa a tou senpleman vle di ke sik la nan panse se pa yon sik piti, ak Se poutèt sa ki sot pase, men se pwolonje nan yon sik pi gwo, la. te panse ak aksyon nan ki ka jwenn nan lavi sa a ki anvan oswa nenpòt ki anvan.

 

 

Si bra astral, janm, oswa lòt manm nan kò a pa koupe lè se manm fizik la koupe, poukisa se kò a Astral pa kapab repwodui yon lòt bra fizik oswa janm?

Kesyon sa a ta sanble yo dwe mande sou sipozisyon an ki kò a Astral pa egziste, tankou si li te egziste li te kapab repwodui nenpòt ki manm fizik lè li pèdi, espesyalman kòm li se reklame pa tout teozofis yo ki matyè fizik la bati nan kò imen an selon. nan desen an nan kò a enteryè oswa Astral. Men eksplikasyon an trè senp. Dwe gen yon mwayen fizik nan ki matyè fizik transfòme nan lòt matyè fizik ak dwe gen tou yon kò pou chak nan avyon yo ki te sou li fonksyone. Mwayen fizik la se san an, nan ki manje transfòme nan kò a. Langa sharira a se molekilè nan estrikti, tandiske kò fizik la konpoze ak tisi selilè. Koulye a, byenke bra a Astral pa anjeneral koupe lè se manm fizik la koupe, pa gen okenn mwayen fizik pa ki ka matyè fizik dwe lye ak bati sou matyè fizik. Se poutèt sa, byenke bra a Astral egziste, li pa kapab transmèt pwoblèm fizik la nan tèt li paske pa gen okenn ankò yon medyòm fizik yo transfere pwoblèm nan fizik. Se konsa, kontrepès la asyèt molekilè nan selilè fizik bra a ki te koupe pa gen okenn vle di nan bilding matyè fizik nan tèt li. Pi bon an ki ka fè se bati nouvo tisi nan ekstremite a nan kòd lonbrik la e konsa fèmen moute blesi a. Sa a pral eksplike tou kouman blesi yo geri, e poukisa mak fèy rete byen si vyann lan pa te pote ansanm pre ase pou tisi nan brode ak tisi.

HW Percival