Demokrasi se pwòp tèt ou-gouvènman an

Harold W. Percival

PATI III

Demokrasi - SIVILIZASYON

Demokrasi ak sivilizasyon se youn ak lòt kòm subjectif se objektif. Yo gen rapò ak depann sou chak lòt. Yo se kòm kòz se rezilta. Yo se moun ak anviwònman an ke li te fè.

Demokrasi se gouvènman reprezantatif pèp la menm eli pou gouvène, pou moun yo bay otorite ak pouvwa pou gouvène, e reprezantan yo, oubyen ta dwe kenbe, responsab pou pèp la pou sa yo fè nan gouvènman an.

Sivilizasyon se chanjman moun fè soti nan anviwònman natirèl ak primitif nan estrikti politik ak sosyal ak fizik pa endistri, fabrike, komès; pa edikasyon, envansyon, dekouvèt; ak pa boza, syans ak literati. Sa yo se ekspresyon deyò ak vizib nan direksyon sivilizasyon nan devlopman anndan moun nan jan li avanse nan direksyon pou demokrasi-oto-gouvènman an.

Sivilizasyon se yon devlopman sosyal, anndan kòm byen ke deyò, pa ki èt imen yo ap dirije nan pwosesis gradyèl sivilizasyon, ki soti nan etap sivilize nan inyorans barbar oswa férosité, mechanste brital, koutim sovaj ak pasyon san kontwòl, ak, pa relatif etap umanize nan edikasyon, gen bon levasyon, yo dwe respekte, atansyon, kiltive ak rafine ak ranfòse.

Etap prezan nan devlopman sosyal se pa plis pase yon mwatye etap etap nan direksyon sivilizasyon; li toujou teyorik ak ekstèn, pa ankò pratik ak anndan, sivilizasyon. Èt imen gen sèlman yon laparans deyò oswa enteprete kilti; yo pa kiltive ak rafine epi ranfòse. Se prizon yo, tribinal lalwa yo, fòs polis nan vil yo ak vil yo montre yo anpeche oswa kenbe nan chèk asasinay, vòl, kadejak ak twoub jeneral. Epi li toujou pi montre anpil nan kriz la prezan, nan ki pèp ak gouvènman yo te vire envansyon, syans, ak endistri nan envantè de minisyon ak machin nan lanmò pou konkèt la nan peyi lòt pèp yo, epi yo konvenkan lòt moun sa yo. angaje yo nan lagè pou defann tèt ou, oswa yo dwe masakre. Pandan ke ka gen lagè pou konkèt ak brutality sa yo, nou pa sivilize. Fòs brital pa pral rekonèt pouvwa moral jouk pouvwa moral viktwa fòs brital. Fòs yo dwe rankontre ak fòs ak Barnes konkeri a ak konvenki ke fòs brital yo dwe pa yo dwe chanje nan pouvwa moral nan justesse, ki pouvwa anndan nan justesse ak rezon ki fè pi gran pase fòs la deyò nan pouvwa.

Depotism ekstèn la nan sans yo te lwa a ki fòs brital nan pouvwa a dwat. Ta ka lalwa brital, lwa a nan forè an. Osi lontan ke moun ap dirije ak brital la ki nan li, li pral soumèt a brute ta ka, nan brute deyò a. Lè yon moun ap dirije brital la nan li, moun ap anseye brital la; e brital la pral aprann ke dwa se ta ka. Pandan ke brital la nan nonm règleman pa pouvwa, brital la pè moun nan ak nonm lan gen krentif pou brute la. Lè nonm lan dirije brital la pa dwa, moun pa gen krentif pou brital la ak mete konfyans yo brital epi li se gouvène pa nonm lan.

Fòs brital nan pouvwa te kòz la imedya nan lanmò ak destriksyon sivilizasyon, paske nonm pa t 'mete konfyans yo nan pouvwa moral li nan dwa konkeri fòs brital nan pouvwa. Kapab se pa bon jouk dwa se li te ye yo dwe pouvwa. Nan tan lontan, lèzòm te konpwomèt pouvwa moral li ki gen dwa ak fòs brital dezi a. Ègzistans te toujou konpwomi an. Kondwi se toujou an favè sans ekstèn yo, e te brital fòs kontinye kòmande sou. Man la destine pou l dirije brital la nan li. Pa ka gen okenn konpwomi ant moun ak brital la si moun se règ, epi tou pa gen okenn konpwomi ant lwa nonm ak lalwa brute. Se moman pou pwoklame ak kenbe ke pouvwa moral lalwa a bon, e ke fòs brital de ka dwe rann tèt nou pou yo epi yo dwe gouvène pa pouvwa a nan dwa.

Lè reprezantan demokrasi yo refize pou dedomajman, yo dwe fòse tout moun deklare tèt yo. Lè yon kantite ase nan moun ki nan tout nasyon deklare pou lalwa Moyiz la nan dwa ak kenbe vre lalwa Moyiz la nan dwa, fòs brital nan diktatè yo pral submerged ak dwe rann tèt li. Lè sa a, moun yo ka lib yo chwazi pa kilti anndan (oto-kontwòl) yo vin sivilize, ak fè efò pati nan avanse nan direksyon pou sivilizasyon.

Etazini nan Amerik se peyi a pou etablisman an reyèl demokrasi, reyèl sivilizasyon. Sivilizasyon reyèl se pa pou kilti a nan yon ras oswa yon laj, ni pou eksplwatasyon an nan lòt peyi yo ak pèp ki pral viv ak mouri yo epi yo dwe bliye, kòm sivilizasyon nan tan lontan an te viv ak mouri ak yo bliye. Yon sivilizasyon se ekspresyon ideyal yo ak panse moun ki fè li se sa li ye, deyò ak anndan. Sivilizasyon nan tan lontan an te fonde ak elve sou asasina a ak san koule, ak soumisyon oswa esklavaj nan pèp yo sou ki tè ki sivilizasyon yo ap bati.

Istwa a soti nan prezan an nan sot pase a illimitable dim ak bliye, kòm dosye a fè lwanj ak manyak reyalizasyon yo nan konkeri yo ak konkeran yo, ki moun ki te nan vire konkeri pa pita touye vanyan sòlda-ewo. Lwa sou fòs mwayen fòs brital la se lwa lavi ak lanmò kote pèp yo ak sivilizasyon sot pase a te viv ak mouri.

Sa ki te pase a, nan fen ki nou kanpe sof si nou nan prezan an pou kontinye. E nou nan prezan an dwe nan tan disparèt nan sa ki pral vin sot pase nou yo sof si nou nan prezan an kòmanse konvèti panse nou soti nan anachi ak asasina ak bwè ak lanmò, nan relanse kò nou yo pou tout tan an kounye a. Etènèl la se pa yon imajinasyon dézireu, yon rèv powetik, oswa yon panse relijyeu. Etènèl la tout tan se - atravè ak intact nan kontinwite nan kòmansman yo ak bout yo nan peryòd yo nan tan.

Pandan ke Pòtre a imòtèl nan tout kò imen kontinye ap pwòp tèt ou-ipnotize ak nan rèv sou nan koule nan tan anba eple nan sans yo, Bajè inséparabl li yo ak Knower yo nan p'ap janm fini an ki p'ap janm fini an. Yo kite rèv pwòp tèt ou-depòte yo rèv sou, nan nesans ak lanmò nan sans yo, jiskaske li teste nan panse sou tèt li ak libere tèt li soti nan prizon an nan sans yo, epi yo konnen ak yo dwe ak aji ak pati li yo pou p'ap janm fini an ... kòm moun ki konn konsyan de panser trè pwòp li yo ak Knower, pandan ke yo nan kò fizik la. Sa a se ideyal la pou etablisman la nan sivilizasyon reyèl ak pou moun ki konsyan an nan tout kò imen, lè li konprann sa li ye epi li pral bon tèt li ak kò li yo pou travay la.

Sivilizasyon reyèl se pa sèlman pou tèt nou ak timoun nou yo ak pitit pitit nou yo ak pou lavi a ak lanmò pa jenerasyon yo nan pèp nou an nan yon peryòd oswa yon laj, jan yo te koutim nan ap viv ak mouri, men, sivilizasyon se pou pèmanan. , kontinye nan tout tan ap koule tankou dlo, pou peye opòtinite pou nesans ak lanmò ak lavi pou moun ki pral swiv koutim nan ap viv ak mouri; epi li pral peye tou opòtinite pou moun ki pa vle mouri, men pou yo viv — pou yo kontinye travay yo lè yo rekonstwi kò yo, nan kò lanmò yo nan kò etènèl jèn imòtèl yo. Sa se ideyal la nan Sivilizasyon nan Pèmanans, ki pral ekspresyon an nan panse a Doers nan kò moun. Se dwa chak moun pou yo chwazi objektif li. Epi chak moun ki gen yon objektif ap respekte objektif li chwazi youn ak lòt.

Li te deklare ke sou tan Konstitisyon an nan Etazini yo te fè ak ratifye, kèk nan moun ki pi saj yo te konsidere kòm yon "gwo eksperyans" nan gouvènman an. Gouvènman an te viv yon santèn ak senkant ane epi li te di ke li se pi ansyen nan gouvènman ki pi enpòtan yo nan mond lan. Eksperyans lan te pwouve ke li pa te yon echèk. Nou rekonesan pou demokrasi nou genyen. Nou pral plis rekonesan lè nou fè li yon demokrasi pi bon pase sa li ye. Men, nou pa pral satisfè jiskaske nou fè li yon reyèl, yon demokrasi vre. Pi gwo entèlijans yo pa t kapab oswa pa ta devlope yon demokrasi pou nou. Gen yon rezon ki depase dout oswa eksperyans ke nenpòt gouvènman ki pa fèt pa volonte pèp la se pa demokrasi.

Nan kou sivilizasyon an, le pli vit ke pèp la grandi soti nan eta esklav la ak pitit leta ak dezi endepandans ak responsablite, yon demokrasi se posib - men pa anvan. Rezon ki fè yo montre ke pa gen okenn gouvènman an ka kontinye si li se sèlman pou youn oswa yon kèk oswa pou yon minorite, men li ka kontinye kòm yon gouvènman si li se pou pi gwo kantite moun ki. Chak gouvènman ki te kreye yo mouri, ap mouri oswa fini pou yo mouri, sòf si se gouvènman pa volonte ak nan enterè tout moun yo tankou yon sèl moun. Yon gouvènman konsa pa kapab yon mirak pare fè ak desann soti nan syèl la.

Fondamantal demokrasi ameriken yo ekselan, men preferans ak prejije ak feblès moun ki pa gen gouvènman an anpeche pratike fondamantal yo. Okenn moun oswa sèlman yon kèk yo dwe te blame pou erè yo nan sot pase a, men tout ta dwe te blame si yo kontinye erè yo. Erè sa yo ka korije pa tout moun ki kòmanse disipline tèt yo pa kontwole tèt yo nan feblès ak eksplozyon nan pasyon, pa pa repwesyon men pa kontwòl, kontwòl tèt yo ak direksyon, se konsa ke chak moun ap devlope santiman li ak dezi nan kò l 'yo. nan yon reyèl otonom gouvènman an pwòp tèt ou.

Kounye a se moman pou fè antre nan egzistans yon reyèl, yon demokrasi otantik, sèl gouvènman ki ka inogire sivilizasyon vre demokrasi a. Se konsa, li pral kontinye atravè laj yo paske li pral baze sou yo ak kontinye sou prensip yo nan verite a, nan idantite ak konesans, nan justesse ak rezon ki fè kòm lalwa ak jistis, nan santi ak dezi kòm bote ak pouvwa, tankou gouvènman an pwòp tèt ou pa Konnye p'ap janm fini an ki nan ki p'ap janm fini an, epi ki gen gouvènman mond yo, nan domèn pèmanans, anba entèlijans Siprèm nan Linivè la.

Nan sivilizasyon Pèmanans ki te antre nan oswa ki te parèt nan monn imen an, chak moun ap gen opòtinite pou siksè ak pwogrè: pou reyalize sa ki vle epi pou yo fè sa yon moun vle pou yo nan art ak syans, pou yo toujou ap pwogrese nan kapasite pou yo konsyan nan degre siksesivman pi wo pou yo te konsyan, yo dwe konsyan de epi kòm sa yon moun se, epi yo dwe konsyan de bagay sa yo tankou bagay yo ye.

Ak opòtinite a pou chak youn nan nou chwazi ak chache kontantman pwòp ou pa ke yo te sa ou fè tèt ou yo dwe, se pratike pwòp tèt ou-kontwòl ak pwòp tèt ou-gouvènman an jiskaske ou se pwòp tèt ou-kontwole ak oto-gouvène. Lè w fè sa, w ap etabli pwòp tèt ou gouvènman nan pwòp kò ou, epi konsa yo pral youn nan moun ki pral gen gouvènman an nan pèp la, pa pèp la, ak nan enterè nan tout pèp la kòm yon sèl moun ki - yon vre ,. yon demokrasi reyèl: Oto-gouvènman an.